陕西话(关中方言)
外地朋友对陕西话很感兴趣,尤其对影视剧里面这个“怂”的,听起来淳朴又搞笑,淳朴确实是淳朴,但是这个搞笑吗?那就因人而异了。作为大唐雅音里出现频率最高的字,这个“怂”字,是学习陕西关中话不可逾越的门槛。陕西话说的忒色不忒色,就看这个“怂”字用的是不是恰到好处。“怂”这个字不但可以组词,而且还常于造句,在不同场合,不同环境,不同语境的所表达的意思也不一样。最重要的是,就跟口头禅一样,说之前无需经过大脑组织语音,基本上是脱口而出。情况越急,话语越经典。
现在倡导和谐社会,好多词已经用得少了,人口流动大,周边的人不一定会陕西话。再加上现在年轻人在外面工作, 基本上都是一口流利的普通话。使用这些字语,在对方不了解陕西话的情况下,难免会造成一些误会,轻则会口腔体操,重则肢体动作。
好多人可能认为这些词有点“粗”,可能还有点“俗”。给外地人感觉就是说话和骂仗一样。其实不然,在很大一部分属于调侃类的玩笑话。但是这种玩笑话基于双方相比较熟悉的情况,要不然谁会没事找骂。可这恰恰是一个地方的特色。就跟云贵地区爱好山歌,东北地区喜欢侃大山一样的,这是陕西的特色,陕西的文化,属于陕西的浪漫。
先来一组词,开开胃:
(声调为四声,但是说的时候轻一点,容易喷口水)
把么脑子滴(没头脑的)—叫瓜怂
把灵醒滴( 反应快) —叫灵怂;
把教不会头脑不开窍滴—叫闷怂;
把啥都会滴—叫能怂;
把啥都不怕滴—叫增怂;
把干不好(坏)事情滴—叫哈怂
把不讲卫生滴—叫脏怂;
把吝啬小气滴—叫啬怂;
来,上第二组
瓜胆大干事不考虑后果—叫冷怂;
办事不讲究效率磨磨蹭蹭—叫肉怂;
没眼色的—瓷怂;
偷奸耍滑的—奸怂;
没皮没脸—贱怂;
不爱干活—懒怂;
爱出洋相不按常规—怪怂;
特别固执偏激不听劝—犟怂;
小孩子(很少指怀里抱着的)—碎怂;
行为不端的年纪大——老怂(这个出现的很少);
恭喜你,进入了进阶版可以造句了
一、举止行为不端—(怂式子/怂样子)
造句1.你个怂式子;2.你看你喔怂式子
二、说话不起作用—(怂不顶/怂都不顶)
造句1.这是给喔(他)说,怂都不顶
三、不负责任——(怂管娃/怂管)
造句:给你交代的事儿,你要上心呢,可不要怂管娃。
四、着急忙慌/失急冒慌—急怂
造句:时间还早着呢!你倒是急怂呢!
五、分不清事理的人—然怂
跟喔(他)燃怂说撒(啥)呢!一加一等于二,喔都要算半天。
六、事没办好—弄怂呢
造句:你到是弄怂呢,让你换个雨刮器,你把发动机拆咧
词了组了,句也造了,到了巩固学习的时候了
陕西方言考试,每题10分。知道答案的打在评论区,看谁才是真正的老陕!
一、词语解释
第1题:蔫怂
第2题:好怂
第3题:扯怂
第4题:张怂
第5题:穷怂
二、用词造句
1.哭怂呢!
2.喊怂呢!
3.撂怂呢!
4.撇怂呢!
5.顶怂呢!
陕西关中方言作为一种具有深厚历史文化底蕴的方言,拥有丰富且独特的词汇和表达方式。作为大唐雅音组成部分,日常用语,是学习陕西关中话的一条捷径,从日常问候,日常用品,慢慢学起,相信你很快就会掌握关中方言。
一、日常用语
1. 问候
- 你奏啥去呀?(你干什么呢?)
- 额转一转。(我出去转转。)
2. 聊天
- 咱谝一哈。(咱们聊一聊。)
- 谝啥尼?(聊点什么好呢?)
3. 邀请
- 你明儿有事麽?(你明天有时间吗?)
- 么事,咋啦?(有空,怎么了?)
- 那你来额屋吃饭。(那你来我家吃饭。)
- 好,么麻达。(好,没问题。)
4. 感谢
- 谢谢你咧!(谢谢你啊!)
- 包客气。(不用客气。)
5. 道歉
- 对不住咧,,兄弟。(对不起啊。)
- 么事,甭提了。(没事,别提了。)
二、形容词与副词
1. 好
- 嫽(liáo)得很。(非常好。)
- 美太太。(美极了。)
2. 聪明
- 灵醒。(聪明。)
3.邋遢
- 扑西来海。(形容人不整洁、邋遢。)
4.迟钝
- 瓷马二楞。(形容人反应迟钝、呆头呆脑。)
5. 磨蹭
- 木囊。(形容行动迟缓、磨蹭。)
6.烦乱
- 木乱很。(心情烦躁。)
7. 厉害
- 蚕火。(形容人厉害、能干。)
- 蹭。(表示厉害。)
三、动词短语
1. 吃
- 咥一碗。(吃一碗。)
- 咥饱咧。(吃饱了。)
- 咥美咧。(吃得满足、开心。)
2.闲逛
- 浪。(闲逛、溜达。)
3.摆架子
- 扎势。(摆架子、装模作样。)
4. 收拾
- 拾掇。(整理、收拾。)
5.尝试
- 四火一哈。(试试看。)
6.蹲下
- 圪蹴(gē jiù)。(蹲下。)
四、其他常用词汇
1. 这里
- 至达。(这里。)
2. 那里
- 雾达。(那里。)
3.怎么
- 咋咧。(怎么。)
4. 什么时候
- 撒时(音丝)。(什么时候。)
5. 怎么样
- 咋个向。(怎么样。)
6. 什么
- 撒?。(什么。)
7. 不行
- 不顶事。(不行、没用。)
8. 损坏
- 哈列/日塌咧。(坏了、糟糕了。)
### 五、特殊用语与俚语
1. 别着急
- 包急。(不要着急。)
3. 不知道
- 知不道。(不知道。)
4. 完蛋了
- 逼列。(完蛋了,指事态无可挽回。)
5. 舒服
- 倭也。(舒服、自在。)
6. 讨厌
- 破烦。(讨厌、心烦。)
7. 形容人傻
- 瓜怂。(常用来形容人傻、笨。)
8. 多嘴
- 皮干。(指多嘴、调皮。)
之前发了几期关于陕西话关中方言、八大怪的形成原因。受到好多朋友的支持,没想到哇!真的没想到,大家对这些还挺感兴趣的,正好在外面,将关中方言好好普及一下。为什么要在陕西话后面加上关中方言,因为陕南话、陕北话和关中话差别还是蛮大的,不能给一些不了解的朋友造成误会,陕南话和陕北话也很有特色。作为半瓶子就不在这里卖弄了,因为学也学不会,说也说不好,容易贻笑大方。
关中方言是了解陕西文化的一大门槛,不论是在关中工作、还是旅游了解和学习一些关中方面还是很有必要,尤其是地名、日常用语、日常用品这些。可以更好的帮你了解陕西的文化。然后呢!从渭南以东的山西河南部分地区,宝鸡咸阳到西北甘肃、宁夏的很多地区的方言和口音和关中也很相似。
一、方位
1.制达:这里
2. 雾达:那里
3. 啊达:哪里
二、时间
野个:昨天
前儿个:前天
上前儿个:大前天
明儿个:明天
后儿个:后天
外后儿:大后天
年四个:去年
晌午:中午
早晌:早上
恍儿:下午
晚上:黑咧
三、日常用语
嫽扎咧(liáo zhā liě):非常好,很棒的意思。
美滴很:同样表示非常好,令人满意的意思。
谝闲传(piǎn hán chuán):聊天,闲谈的意思。
甭管(bao guǎn):不用管的意思,常用于表示某事不需要特别在意或处理。
克里马擦:形容做事情不拖泥带水,非常利索。
麻达(má dá):麻烦、问题的意思。
日八歘(rì bā chuā):一种粗鲁的骂人话,意为笨蛋、废物。
木囊(mù nang):形容人反应迟钝,不机灵。
花搅(huā jiǎo):开玩笑、恶作剧、取笑。
燃末咕咚:形容事物混乱、不整齐的样子。
瓷马二楞:形容人反应迟钝、不机灵的样子。
南常:困难,不容易办的。
列远:一边去。
都成怂列:都成什么样了啊?
困成马列:程度形容词,例如“形容很困”。
扑西来海:邋遢、不整洁、不干净。
活泛:人灵活的意思。
不乖:指小孩子生病了。
瓤人(ráng rén):捉弄人。
圪蹴(gē jiù)呵:蹲下。
塬上(yuán shàng):指黄土高原高出上的平坦地带。
屋里(wū lì):家。
坡坡(pō po):山坡。
瓷实(cí shí):结实、耐用。返回搜狐,查看更多